サンパウロ地下で毎回1500人を集めるアンダーグラウンドパーティ集団＆レーベル、“Sonido Tropico”を代表する、DJ Spaniolによるブラジリアン・クラシックのリエディットが初ヴァイナルカット。A面はカエターノ・ヴェローゾの97年発表の隠れ名曲。B面はブラジル北部パラー州の“カリンボ”と、子どもたちが踊るための“シランダ”、いずれもブラジル・北部アマゾン伝統リズムをミックスした、現地ではスタンダード曲のエディット。voodoohopの首領トーマッシュらもプレイするこのシーンのクラシックです。チリアン・ミニマルやデジタル・クンビアといった、00年代南米ダンス現象の影響下、ネクストレヴェルの動きの萌芽。その中でもDJユースだけじゃない、いい曲を選んでみました。 （Shhhhh）