父はミナスきってのソリストとして知られるユリ・ポポフ、母はトニーニョ・オルタの妹レナ・オルタ(つまりトニーニョは叔父)というミナスの音楽ファミリーのもと生まれたヂアナ・オルタ・ポポフ。シンガー/ピアノ/フルート奏者としてブラジル国内での活動後、パリに移住し、マニュエル・ロシュマンやエリック・レニーニとの活動で知られるベーシストのマティアス・アレマーニュを公私のパートナーに活動。両親をはじめとするブラジルのミュージシャンとの交流も続けており、前作『AMOR DE VERDADE』は彼女の才能にほれ込んだアンドレ・メマーリが参加。アルバムのリリース・ツアーとして行われた叔父トニーニョ・オルタとの来日公演も大盛況に終わった。そんなヂアナの待望となる新作がこの『FAZER E CANTAR』だ。 アルバム・タイトルの名付け親はミナスの音楽一家ボルジェス・ファミリーの詩人、マルシオ・ボルジェスで、音楽的にも躍動する多彩なリズムと透明感あふれるメロディが混在する街角クラブ諸作からの影響をストレートに感じさせるもの。デビュー作以来の彼女の一貫した音楽的特徴と言える、囁くようなヴォーカルと、アンサンブル全体に浮力を与えるドリーミーな電子音も健在だ。一方で今回は夫マティアス・アレマーニュだけでなく、シャルロット・ゲンズブールやフランソワ・ハーディ、セバスチャン・テリエをはじめベック、トニー・アレン、ファイストなどとも共演するフランスを代表するトリオ、ジャズ・バスターズをサポートに迎え録音。彼女の世界観はそのままに、より多彩なアプローチが光る作品になっている。 https://youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nobC35SFsPGZjYFbN-Delburl1CGLXHzg